几天前，我分享了 NielFlamm.com。 当时这些数据让我印象深刻——显然，翻译引擎认为它才刚刚进入状态。
以下是最新30天统计数据对比：
翻译字符数： 1800万至 1900万
译文： 稳定在 300万
输入带宽： 1.2 GB 至 1.24 GB
翻译请求： 4000至 5000
这意味着又翻译了一百万个字符，而翻译请求量增加了25% 。对于一个由南卡罗来纳州一个秃头男人运营的网站来说，这成绩相当不错。
语言排名也发生了变化。.
意大利语依然稳居榜首，但其份额从 75.8%下降至71.5% ，其他语言的份额有所上升。俄语以 4.4%的，汉语以 4.0%的 ，西班牙语以 3.3%的份额位列第四。荷兰语和越南语并列，份额均为 3.1%，法语紧随其后，份额为 3.0%。
此前，意大利语之后依次是西班牙语和越南语。如今俄语和中文排名上升，表明受众的地域分布更加多元化——而这正是我们添加翻译选项的初衷。.
我真正想知道的是： 这些读者都在翻译哪些帖子？
他们是不是在看我的影评、健康动态、旅行故事、诈骗警示、邻里社交平台 Nextdoor 的趣事，或者约会软件实验？也许在意大利的某个地方，有人正在翻译我的帖子，心里想着：“这个秃头美国人到底在搞什么鬼？”
如果您使用了翻译功能，请告诉我您是通过哪些帖子来到这个网站的，以及您选择的语言是什么。.
我最近添加了泰语和捷克语。它们目前排名还不够靠前，但我会给它们一些时间。罗马也不是一天就能翻译完成的。.
感谢各位使用自己最熟悉的语言阅读、观看和浏览 NielFlamm.com 。这些或许只是仪表盘上的数字，但每一次请求都表明，内容的影响力正在超越其原始语言的界限。
我感谢你们每一个人。.
